ÿþ« Ce texte a été adapté en vue de faciliter sa lecture par des personnes présentant des déficiences visuelles. Il peut donc présenter certaines spécificités de mise en forme ou d écriture, destinées à permettre sa lecture par un logiciel de synthèse vocale. » "××"××"××"××"××"××"××"××"××"××"××"×"××"××"××"××"××"××"××"××"××"××" - 1 - COUVERTURE. GUIDE DE MON DEPARTEMENT GUIDE DES ACTIONS PÉDAGOGIQUES DE L AUTRE CÔTÉ DE LA MONTAGNE : ICI ET AILLEURS ANNÉE SCOLAIRE 2011  2012 - 2 - CETTE ANNÉE, AVEC LE DÉPARTEMENT DE VAUCLUSE, CHOISISSEZ DES ACTIONS PÉDAGOGIQUES SUR LE THÈME : DE L AUTRE CÔTÉ DE LA MONTAGNE : ICI ET AILLEURS " VOTRE ÉLU, André FARAUD, Vice-président du Conseil général, Président de la commission Éducation - collèges Transports scolaires Direction de l Éducation Conseil général - rue Viala 84909 Avignon cedex 9 TEL : 04. 90. 16. 11. 50. Fax : 04. 90. 82. 37. 18. direction.education@cg84.fr ( direction, point, education, arobase, c, g, 84, point, f, r) " VOS CONTACTS : Directeur : Jean-Luc Ajoux  TEL : 04. 90. 16. 11. 50. Bureau actions sociales et éducatives Responsable : Brigitte Bonicel - TEL : 04. 90. 16. 11. 60. Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. Page 4 Maîtrise de la langue - Lecture - Théâtre - Collèges au Festival d Avignon - Partenariat avec l Auditorium de Vaucluse - Partenariat avec la Maison Jean Vilar Page 6 Danse et musique - Danse au collège - Collège au Concert - Collège aux Chorégies - Chant Choral Page 8 Développement durable - Thématique «Éducation à la nutrition» Page 10 Escapades collégiennes - Soutien aux projets pédagogiques des collèges Page 12 & et aussi - Europe - Art - Sécurité - Sport - Santé - Culture scientifique - Semaine bleue Page 16 Lieux - ressources Services culturels du Département - BDP - Archives - Archéologie - Musées - Maisons du Département - Centres d accueil Services culturels de l État - CDDP - Inspection académique Page 27 Aide aux déplacements Page 28 Carnet d adresses Page 30 Convention « Escapades collégiennes » - 3 - o ÉDITO. Voilà une nouvelle année scolaire qui s ouvre pour nos collégiens vauclusiens. L Assemblée départementale entend accompagner et soutenir les équipes éducatives qui Suvrent pour le bien-être et la réussite des adolescents. C est pourquoi diverses actions éducatives sont offertes. Le thème proposé pour cette année scolaire «De l autre côté de la montagne : ici et ailleurs» qui sera le fil conducteur de l ensemble des actions, et pour lequel les divers partenaires artistiques apporteront leur concours, devrait permettre de développer la richesse et la diversité des productions. «L éducation à la nutrition» sera proposée dans le cadre des projets relatifs au développement durable. Vous trouverez dans cette plaquette, non seulement les actions proposées par le Département, mais aussi les ressources culturelles, historiques, géographiques, scientifiques, naturelles et territoriales à l entière disposition des jeunes vauclusiens encadrés par les enseignants. Pour cela, des services pédagogiques au sein des services culturels départementaux sont prêts à s adapter aux demandes spécifiques des établissements. En outre, l implication concrète du Département se poursuit par la reconduction du dispositif «Escapades collégiennes» qui par sa souplesse permet aux collégiens de bénéficier de l apport de professionnels dans divers domaines des arts et de la culture au sens le plus large. Enfin, le volet citoyenneté sera mis en exergue au travers d une nouvelle action dévoilée au début de l année scolaire. A chacun d utiliser ce document et ces moyens, au service de la réussite scolaire des jeunes collégiens, de leur parcours de découverte du monde et de leur épanouissement personnel. Claude HAUT, Président du Conseil général Sénateur de Vaucluse. UNE RENTRÉE 100% VAUCLUSE. PHOTO : Claude, Haut, Président du Conseil général, André Faraud, Président de la commission Éducation, Collèges, Transports scolaires, Michel Vauzelle, Président de la Région PACA, et le recteur d Académie lors la rentrée scolaire de la cité mixte de Vaison-la-Romaine en septembre 2010. - 4/5 - " MAITRISE DE LA LANGUE - Proposer aux collégiens vauclusiens un parcours culturel au sens large. o Lecture - Prix départemental de lecture à voix haute « Écoutez-moi, je lis » Lecture à voix haute de textes choisis par les élèves de C.M.2., 6ème et 5ème accompagnés par les professeurs documentalistes, les enseignants et/ou bibliothécaires. Le règlement du concours sera adressé au cours du 1er trimestre par la direction de l éducation. o Théâtre - Journées rencontre Valorisation des activités théâtrales conduites dans les collèges par des « journées rencontre » au cours desquelles les élèves jouent des extraits d Suvres devant leurs camarades. Partenariat renforcé avec les troupes locales pour l appropriation de la scène par les élèves et la découverte des métiers liés au spectacle. - Collèges au Festival d Avignon Partenariat avec le Festival d Avignon, la Maison Jean Vilar et le Centre Départemental de Documentation Pédagogique (C.D.D.P.) pour la participation de collégiens au Festival « In » (ateliers, rencontres avec les troupes et les techniciens, accès à des spectacles). Les modalités de participation seront transmises au cours du 1er trimestre par la direction de l éducation. Contact : Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. graziella.masson@cg84.fr (g,r,a,z,i,e,l,l,a, point, masson, arobase, c, g, 84, point, fr) o UN PARTENARIAT AVEC L'AUDITORIUM DE VAUCLUSE JEAN MOULIN, Scène départementale. Pour les collégiens : participation du Département aux billets d entrée des spectacles proposés en matinées scolaires. Contact : Alexandra Piaumier TEL : 04. 90. 33. 97. 32. alexandra@auditoriumdevaucluse.com ( alexandra, arobase, auditorium, de, vaucluse, point, com) o UNE RELATION PRIVILEGIEE AVEC LA MAISON JEAN VILAR En résonnance avec les valeurs portées par Jean Vilar au Festival d Avignon et au T.N.P., et en lien avec les problématiques théâtrales contemporaines, la Maison Jean Vilar s attache à faire vivre et à rendre accessible au public scolaire un patrimoine exceptionnel par : - la mise à disposition d une vidéothèque de plus de 1100 titres. - l accès libre à une bibliothèque autour des arts du spectacle. Des projets pédagogiques sont mis en place en fonction des attentes des enseignants. Contact : TEL : 04. 90. 86. 59. 64. educ@maisonjeanvilar.org ( e, d, u, c, arobase, maison, jean, v,i,l,a,r, point, org) - 6/7 - " DANSE ET MUSIQUE. o DANSE AU COLLEGE Découverte du monde de la danse au travers d un spectacle sur le thème de l année en partenariat avec le Conservatoire de Danse du Grand Avignon. Ce spectacle est suivi d un échange entre les danseurs et les spectateurs et peut s intégrer au programme d E.P.S. Les modalités de participation seront transmises au cours du 1er trimestre par la direction de l éducation. Contact : Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. graziella.masson@cg84.fr (graziella, point, masson, arobase, c, g, 84, point, f, r) o COLLEGE AU CONCERT Action ayant pour objectif de sensibiliser les collégiens à la musique classique, en partenariat avec l Orchestre Lyrique de Région Avignon Provence, se déroulant en deux temps : > Préparation pédagogique in situ : Découverte des instruments présentés par des musiciens de l Orchestre Lyrique de Région Avignon-Provence dans les établissements. > Concerts-lecture : Concerts constitués d extraits d Suvres diverses avec accompagnement pédagogique du Chef d orchestre suivi d un temps d échange entre les collégiens et les musiciens de l orchestre. Les modalités de participation seront transmises au cours du 1er trimestre par la direction de l éducation. Contact : Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. graziella.masson@cg84.fr (graziella, point, masson, arobase, c, g, 84, point, f, r) o COLLEGE AUX CHOREGIES Accompagnement de l action proposée par l Éducation nationale dans le cadre des Chorégies d Orange. Soutien du programme de sensibilisation. Implication du Département dans le programme d approfondissement : spectacle réalisé par les élèves. Les modalités de participation seront transmises au cours du 1er trimestre par la direction de l éducation. Contact : Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. graziella.masson@cg84.fr (graziella, point, masson, arobase, c, g, 84, point, f, r) o CHANT CHORAL Le Département de Vaucluse apporte son concours à la Fédération Nationale des Chorales Scolaires afin que les collégiens puissent participer au Festival Choral Académique. Projet mené par le Rectorat en partenariat avec le Conseil général. Contact : Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. graziella.masson@cg84.fr (graziella, point, masson, arobase, c, g, 84, point, f, r) - 8/9 - " DÉVELOPPEMENT DURABLE. Parce que les projets de demain se construisent aujourd hui, le Conseil général s engage sur la voie du développement durable. o APPEL A PROJET CONDUITE PAR LA DIRECTION DE L'EDUCATION ET LA DIRECTION DE L'AMENAGEMENT ET DU Appel à projet conduite par la Direction de l Éducation et la Direction de l Aménagement et du Développement durable Thématique « éducation et nutrition ». En déclinaison de l action 49 de l Agenda 21 départemental visant à «mettre en Suvre le collège du XXIe siècle», le Conseil général finance des projets présentés par les collèges portant sur le développement durable et s inscrivant dans la thématique retenue pour l année scolaire. Aide du Département : Les collèges ayant déposé des projets en mai 2011 recevront avant le 1er octobre une information quant au financement départemental. Contact : Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. graziella.masson@cg84.fr (graziella, point, masson, arobase, c, g, 84, point, f, r) " Direction de l Aménagement et du Développement durable. o Le centre de ressources départemental Ce centre propose la consultation et le prêt aux établissements d outils pédagogiques, d ouvrages, d expositions et de revues mais aussi l aide au montage de projet et l accueil personnalisé sur rendez-vous. Afin de contribuer à la préservation de la ressource et de la biodiversité, le Département s engage dans la sensibilisation des publics à la préservation des milieux naturels et forestiers. Dans ce but, il soutient des actions d éducation à l environnement conduites par des associations du territoire et ouvre aux publics des espaces dont il assure la préservation et la gestion (action 54 de l Agenda 21 départemental). o Un patrimoine naturel à découvrir Le Conseil général ouvre ses forêts au public et accompagne les propriétaires des sites labellisés espaces naturels sensibles. Une signalétique pédagogique sera prochainement mise en place. Sans attendre que celle-ci soit finalisée, les enseignants peuvent y organiser une visite guidée avec, s ils le souhaitent, le soutien de la Ligue pour la Protection des Oiseaux (L.P.O.) : 04. 90. 74. 10. 55. ou du Centre Méditerranéen de l Environnement (C.M.E.) : 04. 90. 27. 08. 61, partenaires du Conseil général pour l animation de ses sites naturels. Sites à visiter : > L arboretum de Beauregard à Jonquières > La forêt de Venasque > La forêt du Groseau dans le massif du Ventoux > La forêt de Sivergues dans le massif du Luberon > L étang salé de Courthézon > Le lac du Paty à Caromb > La colline de la Bruyère à Villars Contact : Mireille Laffont - mireille.laffont@cg84.fr (mireille, point, laffon, t, arobase, c, g, 84, point, f,r ) Jessie Del Fabro - delfabro-j@cg84.fr ( del, f, a, b,r, o, tiret du 6, arobase, c, g, 84, point, f, r) TEL : 04. 90 .16. 15. 00. - 10/11 - " ESCAPADES COLLÉGIENNES. Soutien aux projets pédagogiques des collèges Dispositif départemental  Escapades collégiennes Objectif : soutenir les projets pédagogiques des collèges en finançant des heures d animation scolaire. Le projet, conduit par l enseignant, et validé par le chef d établissement qui en a la responsabilité, devra associer les compétences d un organisme (structure ou association vauclusienne) figurant dans le répertoire établi par le C.D.D.P. et le Département, et accessible à partir du portail interministériel de l éducation artistique et culturelle (consulter la carte des ressources culturelles locales). COMMENT PROCÉDER ? Une convention tripartite est établie entre le collège, la structure et le Département de Vaucluse pour l année scolaire 2011-2012 (modèle joint en annexe de ce fascicule). Cette convention, établie en 3 exemplaires originaux, est transmise au Conseil général pour signature par le Président du Conseil général avant le 30 novembre 2011 (délai de rigueur). Après signature par les 3 partenaires, le Conseil général renvoie : " un exemplaire original de la convention au collège " un exemplaire original de la convention à la structure Chaque collège peut établir une ou plusieurs conventions. Toutes les conventions d un même établissement doivent être transmises simultanément au Conseil général. Dans les 30 jours suivant la réception de la convention, le Conseil général adresse au collège un accusé de réception de la convention. Cet accusé de réception conditionne le début des interventions de la structure. Paiement des prestations : La structure adresse au Conseil général une facture accompagnée d une attestation de service fait (toutes les structures répertoriées sont destinataires d un modèle d attestation de service fait). Le Conseil général règle les prestations à la (les) structure(s) dans la limite de 1200 euros par établissement. Chaque collège dispose d une enveloppe financière maximale de 1200 euros (déplacements compris) pour l année scolaire 2011-2012 sachant que le coût horaire ne devra pas dépasser 60 euros déplacement de l intervenant compris. << Attention toute convention établie avec une structure ne figurant pas dans la base de données devra faire l objet d une validation préalable auprès des services départementaux.>> PROCEDURE ANNEE SCOLAIRE 2011 - 2012 " 1 Convention Signée entre le collège et la structure (3 exemplaires) Septembre à novembre 2011 Transmise au Conseil général par le collège (3 exemplaires) 30 novembre 2011 au plus tard Signée par le Conseil général (3 exemplaires) 1 exemplaire renvoyé au collège par le Conseil général. 1 exemplaire renvoyé à la structure par le Conseil général. " 2 Accusé réception de la convention Transmis par le Conseil général au collège. Dans les 30 jours suivants la réception de la convention par le Conseil général. " 3 Interventions À compter de la réception de l accusé de réception de la convention jusqu à fin juin 2012 au plus tard. " 4 Attestation de service fait La structure fait signer par le collège l attestation de service fait À la fin des prestations " 5 Facture La facture accompagnée de l attestation de service signée par le collège est adressée par la structure au Conseil général Aucune facture ne pourra être réglée avant le 30 janvier 2012 Contact : Aline Gesnot TEL : 04. 90. 16. 11. 59. aline.gesnot@cg84.fr ( aline, point, g,e,s,n,o,t, arobase, c, g, 84, f, r) - 12 à 15 - & ET AUSSI. " EUROPE CONSEIL GÉNÉRAL : DIRECTION DE L ÉCONOMIE / SERVICE EUROPE. Les programmes européens en faveur de l éducation. Le Service Europe du Conseil général peut aider les établissements à identifier les programmes européens auxquels les collèges sont éligibles (appels à projets thématiques, programmes relatifs à l apprentissage des langues, jumelage d établissements scolaires ...) . Intervention auprès des collèges demandeurs d une information ciblée sur l Europe. Le Service Europe peut intervenir dans les établissements demandeurs afin de familiariser les collégiens à l Union européenne. Le thème de l intervention est déterminé conjointement par le professeur et le Service Europe (par ex, l environnement, les actions de l UE en faveur des jeunes ...) . Dans les deux cas, le Service Europe peut vous accompagner dans cette démarche. Contact : Nadia Bergougnoux TEL : 04. 90. 16. 14. 61. nadia.bergougnoux@cg84.fr (nadia, point, b, e, r, g, o, u, g, n, o, u, x, arobase, c, g, 84, point, f, r) " ART CONTEMPORAIN Création in situ de Richard Long à la Chapelle Saint-Charles La nature comme expression Pour l été vauclusien 2011, le Conseil général invite l artiste de renommée internationale, Richard Long. Matériaux naturels, forme minimaliste symbolique (la ligne), installation à grande échelle, etc. sont autant de facettes de sa pratique qui seront présentes dans son travail à la Chapelle Saint-Charles. Événement proposé par le Conseil général de Vaucluse - Entrée gratuite Du 2 juillet au 16 octobre 2011 - Rue Saint-Charles à Avignon - de 13h à 18h. Contact : TEL. 04. 90. 16. 10. 51. Un dossier d aide à la visite est mis à disposition des enseignants. Des visites guidées sont proposées aux groupes scolaires. Sur réservation au 04. 90. 16. 10. 51. " SÉCURITÉ ROUTIÈRE Campus sécurité routière Le Département est garant de la sécurité des usagers de la route et des transports publics départementaux. Il développe des «campus sécurité routière» qui permettent, sur une journée banalisée, de sensibiliser les collégiens, en soutien au programme éducatif développé par les établissements scolaires et en fonction de leurs priorités et de leurs intérêts. Pour ce faire, le Conseil général a fédéré quinze partenaires, spécialistes de la sécurité routière, dont l expérience pédagogique est éprouvée depuis de nombreuses années, dans le cadre des campus sécurité routière et lors de nombreuses autres manifestations. L établissement intéressé par cette opération fait acte de candidature (dossier disponible à la rentrée) auprès du Département mais reste l interlocuteur des partenaires en phases préparatoire et opérationnelle. Contact : Frédérique Brunet TEL : 04. 90. 16. 11. 49. frederique.brunet@cg84.fr (frederique, point, brunet, arobase, c, g, 84, point, f, r) " SPORT - Partenaire du monde sportif, le Département poursuit son action pour rendre le sport accessible à chaque Vauclusien. Conseil général : Direction des Sports Pour des loisirs éducatifs de qualité, le Conseil général développe et valorise des partenariats avec le monde associatif et sportif. Contact : Direction des sports TEL : 04. 32. 75. 14. 89. Cross Raid A.P.P.N. et olympiades des collèges : Partenariat avec l UNSS pour l organisation d épreuves sportives réunissant tous les collèges. Contact : Service départemental de l U.N.S.S. TEL : 04.26.03.17.25 " SANTÉ Conseil général : Direction des Interventions Sociales. Le Conseil général avec le Comité Départemental d éducation à la Santé (CODES) agit à vos côtés dans les collèges, selon des thèmes définis annuellement. Contact : CODES 13 rue de la pépinière " 84000 Avignon TEL : 04. 90. 81. 02. 41. alain.douillet@free.fr (alain, point, douillet, arobase, free, point, f, r) " CULTURE SCIENTIFIQUE. Des ateliers découverte pour les élèves avec des animateurs professionnels " Parc Naturel Régional du Luberon Partenariat avec le Parc Naturel Régional du Luberon sur diverses opérations. www.parcduluberon.fr (w, w, w, point, parc, du , luberon, point, f, r) " Fête de la Science Partenariat avec diverses structures participant à la Fête de la Science. www.fetedelascience.education.gouv (w, w, w, point, fete, de, la , science, point, education, point, gouv,) " Le Naturoptère de Sérignan-du-Comtat Animations scolaires www.naturoptere.fr (w, w, w, point, nature, o, p, t, e, r, e, point, f, r) " Semaine bleue Conseil général : Direction des Interventions Sociales Actions intergénérationnelles 2011. Contact : Graziella Masson TEL : 04. 90. 16. 11. 58. graziella.masson@cg84.fr (graziella, masson, arobase, c, g, 84, point, f, r) - 16 à 26 - LIEUX RESSOURCES. LES SERVICES CULTURELS DU DÉPARTEMENT " Archives Départementales Le service éducatif des Archives départementales accueille les élèves de collège pour leur faire découvrir les fonds d archives. Les rencontres avec les sources de l Histoire peuvent se dérouler selon deux approches. La première est historique avec l étude de thèmes tels que : Les outils de l historien  Le moyen-âge - La Révolution de 1789  Le XIXe siècle en Vaucluse  La vie en Vaucluse de 1914 à 1918  La Résistance en Vaucluse - Les Archives judiciaires de la fin du XIXe siècle et du début du XXe siècle. La seconde, patrimoniale, s appuie davantage sur la forme des documents que sur leur contenu pour développer des thèmes comme : L évolution de l écriture  L intérêt à conserver le patrimoine  Se repérer dans le temps et dans l espace à l aide des documents d archives. Ces deux approches se rejoignent dans une séance menée conjointement par Yvelise Bernard et Valérie Montluet : durant l observation des documents par un groupe d élèves, un second groupe fait le tour du Palais des Papes pour en observer l extérieur. Des sujets particuliers peuvent être traités à la demande des enseignants. Pour cela, une rencontre avec les responsables du service éducatif est indispensable en début d année scolaire. L accueil des classes prévoit un moment de travail dans l exposition temporaire : " «Blessures d archives, rêve d éternité» jusqu en octobre 2011 à travers laquelle les collégiens prennent conscience de l importance de préserver le patrimoine. " «Sang d encre. Le crime en Vaucluse au temps de la guillotine» à partir de janvier 2012. Le développement de l histoire de la criminalité et de la police confirme la fascination de l homme pour le crime. Malle pédagogique «J écris, tu lis, nous racontons - Voyage à travers l écriture». De nouvelles animations sur l écriture invitent les élèves à réfléchir aux raisons de son apparition, à ses différentes fonctions, à son évolution dans le temps, à son caractère esthétique, etc. Ces animations s appuient sur une malle pédagogique réalisée par les Archives départementales en partenariat avec l Association des Petits Débrouillards. Coordonnées : Archives départementales " Palais des papes - 84000 Avignon  TEL : 04. 90. 86. 16. 18. Contacts : Valérie Montluet, médiateur culturel : valerie.montluet@cg84.fr (valerie, point, m, o, n, t, l, u, e, t, arobase, c, g, 84, point, f, r) Yvelise Bernard, professeur agrégé d histoire : yvelisebernard@wanadoo.fr (y, v, e, l, i, s, e, bernard, arobase, wanadoo, point, f, r) Françoise Chauzat, chargée d études documentaires : francoise.chauzat@cg84.fr (francoise, point, c, h, a, u z, a, t, arobase, c, g, 84, point, f, r) " Bibliothèque Départementale de Prêt (B.D.P.) La B.D.P. est une bibliothèque «centre de ressources» pour les communes de moins de 10000 habitants qui souhaitent faire vivre une bibliothèque : prêt de documents, formation, aide à l animation, information et conseils. Elle met en Suvre une politique du livre et de la lecture avec le prix départemental de lecture à voix haute et dans diverses actions «livre et lecture». Elle est aussi un interlocuteur pour la recherche d animations avec des écrivains, des illustrateurs, des éditeurs etc. Deux sites : " Centrale à Sorgues : TEL : 04. 90. 83. 49. 95. " Annexe à Cadenet : TEL : 04. 90. 68. 29. 20. Une adresse mail : bdp84@cg84.fr (b, d, p, 84, arobase, c, g, 84, point, f, r) Contact : Catherine Canazzi, Directrice de la B.D.P. de Vaucluse  TEL : 04. 90. 83. 49. 95. catherine.canazzi@cg84.fr (catherine, point, c, a, n, a, z, z, i, arobase, c, g, 84, point, f, r) " Service d Archéologie du Département de Vaucluse. Les archéologues interviennent dans les collèges du département, dans le cadre de projets pédagogiques élaborés en début d année par les enseignants. Ces interventions (convention type passée entre l établissement et le Conseil général) présentent les divers aspects du métier d archéologue, les contenus scientifiques ayant trait à divers thèmes ou périodes historiques. Les archéologues proposent des conférences-débats au sein des établissements, des visites sur les sites et dans les musées du département. Contact : Service animation et publics  TEL : 04. 90. 16. 11. 81. PRÉSENCE ROMAINE EN VAUCLUSE. (Fouilles archéologiques) Du 6 août au 18 septembre Espace Vaucluse  place De l Horloge  Avignon  entrée libre Participez au grand jeu gratuit « sur la trace Des romains » 6 week-ends « patrimoine » à gagner et de nombreux autres lots. Exposition du département archéologie du Conseil général disponible sur demande au 04. 90. 16. 11. 81. " Musée d Histoire Jean Garcin : 39-45 - L Appel de la Liberté Fontaine-de-Vaucluse Le projet éducatif du Musée met en cohérence l action de mémoire et la formation citoyenne en proposant un ensemble d actions conforté par les valeurs de démocratie, de solidarité, d écologie, de mobilité. Il expérimente de nouvelles formes d intervention pour assurer la mixité sociale et un vivre ensemble solidaire. Le Service Animation et Publics propose, en collaboration avec un professeur de philosophie, détaché de l Éducation Nationale, des ateliers de réflexion citoyenne, d écriture, d arts plastiques autour de l approche du fait historique, des différents modes de résistance et de la non-violence. Contact : Chemin du gouffre " 84800 Fontaine-de-Vaucluse  TEL : 04. 90. 20. 24. 00. - musee-appel-liberte@cg84.fr (musee, tiret du 6, appel, tiret du 6, liberte, arobase, c, g, 84, point, f, r) Service Animation et Publics : TEL : 04. 90. 20. 24. 00. catherine.rossi@cg84.fr (catherine, point, rossi, arobase, c, g, 84, point, f, r) - olivia.desir@cg84.fr (olivia, point, desir, arobase, c, g, 84, point, f, r) " Musée-Bibliothèque François Pétrarque - Fontaine-de-Vaucluse. A la fois lieu de mémoire littéraire, bibliothèque et centre de recherche, le musée invite le jeune public à découvrir deux grands poètes de la Sorgue : François Pétrarque et René Char. A travers le patrimoine artistique, historique et naturel du site exceptionnel de Fontaine-de-Vaucluse, la tradition créatrice se perpétue dans une programmation d ateliers mêlant, dans l esprit des collections du musée, écriture et arts plastiques. Autour des formes, des couleurs et des matières, les ateliers de pratique artistique et multimédia entremêlent différentes techniques pour éveiller la créativité des enfants et contribuer à la diffusion de notre patrimoine littéraire et écrit. Chaque année, à l occasion du Printemps des Poètes, le Service Animation et Publics propose une nouvelle programmation. Contact : Rive gauche de la Sorgue " 84800 Fontaine-de- Vaucluse  TEL : 04. 90. 20. 37. 20. - musee-biblio-petrarque@cg84.fr (musee, tiret du 6, biblio, tiret du 6, petrarque, arobase, c, g, 84, point, f, r) Service Animation et Publics : TEL : 04. 90. 20. 24. 00. - catherine.rossi@cg84.fr (catherine, point, rossi, arobase, c, g, 84, point, f, r) - olivia.desir@cg84.fr (olivia, point, desir, arobase, c, g, 84, point, f, r) Informations - réservations : www.vaucluse.fr (w, w, w, point, vaucluse, point, f, r) - rubrique «Au quotidien» programme détaillé et formulaire de réservation en ligne. " Musée de la Boulangerie Bonnieux. A l époque où nous vivons, l agriculture industrielle, la standardisation des goûts et la «malbouffe» côtoient des démarches de valorisation des savoir-faire traditionnels et de défense des saveurs par le maintien d une biodiversité, d une agriculture raisonnée et durable. A partir de ses collections, le Musée de la Boulangerie conduit un dialogue contemporain à travers le cycle complet de production, des pratiques agraires à l industrialisation. Les ateliers proposés invitent à découvrir les différentes étapes de l histoire du pain afin de comprendre et d interroger les problématiques actuelles pour mieux débattre de la défense de ce patrimoine gustatif et socioculturel. Contact : 12, rue de la République " 84480 Bonnieux  TEL : 04. 90. 75. 88. 34. - museedelaboulangerie@cg84.fr (musee, de, la, boulangerie, arobase, c, g, 84, point, f, r) Service Animation et Publics : TEL : 04. 90. 20. 24. 00. - catherine.rossi@cg84.fr (catherine, point, rossi, arobase, c, g, 84, point, f, r) - olivia.desir@cg84.fr (olivia, point, desir, arobase, c, g, 84, point, f, r) Informations - réservations : www.vaucluse.fr (w,w ,w point, vaucluse, point, f, r) - rubrique «Au quotidien» programme détaillé et formulaire de réservation en ligne. Le Service Animation et Publics est à la disposition des enseignants et des responsables de groupes pour préparer leur venue et harmoniser les contenus des animations à leur projet pédagogique de visite. Les animations sont accessibles à tous les niveaux scolaires et particulièrement adaptées aux formations professionnelles. Les groupes et les scolaires sont accueillis dans les musées toute l année sur réservation. " Musée du Cartonnage et de l Imprimerie à Valréas. Unique en France, le musée retrace l histoire des modes de fabrication et d impression de la boîte en carton. L identité historique de Valréas est illustrée par la sauvegarde et la promotion du patrimoine industriel lié au cartonnage et à son complément indissociable, l imprimerie. Cette industrie a fait de Valréas le plus grand centre de cartonnage français atteignant au début du XXe siècle une renommée mondiale. Animations : le musée propose également des ateliers (création d objets en carton, calligraphie, enluminure& ) et des contes. Pour les modalités d inscription, s adresser au musée. Les groupes scolaires sont accueillis au musée toute l année sur réservation. Horaires d ouverture : Avril à octobre : 10h-12h / 15h-18h Novembre à mars : 10h-12h / 14h-17h Tous les jours sauf le mardi et le dimanche matin. Fermé les jours fériés sauf 14 juillet et 15 août. Contact : 3, Avenue Maréchal Foch " 84600 Valréas  TEL : 04. 90. 35. 58. 75. - Fax : 04. 90. 35. 32. 51. - musee-cartonnage-imp@cg84.fr (musee, tiret du 6, cartonnage, tiret du 6, i, m, p, arobase, c, g, 84, point, f, r) Service des publics : TEL : 04. 90. 35. 58. 75. Informations-réservations : Soit en contactant directement le musée. www.vaucluse.fr (rubrique «Au quotidien», puis «culture», puis «patrimoine»). Programme et formulaire de réservation en ligne. " Musée de la Vannerie à Cadenet. Le musée conserve et présente des collections de vannerie de la fin du 18ème siècle jusqu à nos jours provenant des ateliers de Cadenet et aussi de pays et de peuples du monde entier. Les ateliers pédagogiques permettent aux enfants de s initier aux techniques, aux matériaux et aux formes, par la fabrication d objets simples (ronds de serviette et petite corbeille). Les activités sont adaptées aux différents niveaux des élèves. Un diaporama «Hommage aux vannières» est également proposé à tous les publics. Il présente la vie dans un village de Provence (Cadenet) au temps où la vannerie y était florissante. Les ateliers peuvent se dérouler au musée ou dans les établissements scolaires. Renseignements pratiques : D avril à octobre : sur rendez-vous. De 10h à 12h et de 14h30 à 18h30. Sauf le mardi, mercredi matin et dimanche matin. De novembre à mars : sur rendez-vous. De 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h00. Sauf le samedi et le dimanche. Contact : La Glaneuse " Avenue Philippe de Girard " 84160 Cadenet Service animation et public : TEL : 04. 90. 68. 24. 44. musee-vannerie@cg84.fr (musee, tiret du 6, vannerie, arobase, c, g, 84, point, f, r) " Musée des Faïences du château de la Tour d Aigues. Visites et animations scolaires - Atelier poterie : L objectif est de conduire les enfants à découvrir l argile, les techniques du tournage, du modelage, du colombin et bien d autres moyens ludiques adaptés à leur niveau. Les élèves seront amenés à développer leurs sens du toucher et de la vue, à favoriser leur imagination tout en apprenant une technique. - Visite : A la découverte du Château de La Tour d Aigues : du château médiéval au château renaissance. Un dossier pédagogique est disponible pour accompagner la visite. Il comprend une première partie destinée aux enseignants, pour la préparation de la visite du Château et du Musée des Faïences. La deuxième partie est un document de travail destiné aux élèves lors de la visite. Ce questionnaire peut se transformer en fiches à associer en fonction des classes et des objectifs de l enseignant. Période : À l année sur rendez-vous. Contact : Musée des Faïences - Château de La Tour d Aigues BP 48 - 84240 La Tour d aigues  TEL : 04. 90. 07. 42. 10. - musee-faience@cg84.fr (musee, tiret du 6, faience, arobase, c, g, 84, point, f, r) " Ateliers des Musées d Apt Musée de l Aventure Industrielle Musée d Histoire et d Archéologie Un dossier pédagogique est mis à disposition des professeurs désireux d organiser une visite au Musée d Histoire et d Archéologie du pays d Apt ou au Musée de l Aventure Industrielle du Pays d Apt. Il recense les activités proposées par le Service des Publics des musées. L enfant observe et analyse les traces conservées des hommes vivant sur le territoire du Pays d Apt depuis des millénaires : leurs cultures, leurs techniques, leur vie sociale... Le musée est un lieu ressource qui met notamment à disposition de tous (élèves et enseignants) une bibliothèque spécialisée sur l histoire et l archéologie locale et régionale, l ethnologie, les collections de musées& o Propositions de visites guidées au Musée d Histoire et d Archéologie. Vivre à Apta Julia (1h) : La visite propose une illustration concrète de la vie de nos ancêtres à Apta Julia (vestiges du théâtre antique). De la fouille au musée (1h) : Ce thème permet non seulement d illustrer une partie du programme d histoire, mais aussi de mettre en valeur le travail de l archéologue, le chemin parcouru par les objets archéologiques depuis leur découverte jusqu à leur présentation dans un musée. Du haut de mon oppidum (1h) : À travers la présentation des objets découverts sur l oppidum de Pérréal (commune de Saint-Saturnin d Apt), la visite propose de partir à la découverte du mode de vie de nos ancêtres gaulois en pays d Apt. La religion à Apta Julia : dieux, sanctuaires et rites funéraires (1h) : La visite illustre la diversité des pratiques religieuses et l assimilation culturelle entre les civilisations romaines et indigènes. Une présentation des nécropoles d Apta Julia, qui ont livré un abondant matériel, permet d aborder les différentes pratiques et croyances funéraires. Fragments de vie (XVIIe - XIXe siècle) (1h) : À partir de collections singulières (ex-votos peints de la cathédrale et la pharmacie de l ancien hôpital), la visite mettra en lumière quelques préoccupations particulières entre le XVIIe et le XIXe siècle. o Propositions de visites guidées au Musée de l Aventure Industrielle Une industrie pérenne : Les fruits confits (1h) : La visite présentera la récolte et le traitement des fruits avant le confisage, l évolution des techniques de confisage, l égouttage et l emballage des fruits confits, ainsi que les archives d usines (conditions de travail)& L industrialisation du Pays d Apt (1h) : La visite permettra d aborder les thèmes de la mutation d une ville, du rôle du chemin de fer dans l industrialisation, de présenter la complémentarité entre les trois industries principales du pays d Apt et le développement d activités annexes, et les conditions de travail dans ces usines. Un pays de couleurs : Les ocres (1h) : Au cours de la visite nous découvrirons les principales machineries de la chaîne de raffinage de l ocre, les conditions de travail, le conditionnement et l emballage des pigments, les produits fabriqués et les types de pigments, les utilisations de l ocre, ainsi que la diffusion de ce produit dans les pays du monde entier. Un savoir faire : Les faïences fines (1h) : La visite permet d appréhender l histoire d une industrie pionnière, dont les savoir-faire subsistent aujourd hui à travers un artisanat d art. Ma ville au début du XXe siècle (1h) : La visite présente des images d une ville industrielle au début du XXe siècle : nouveaux bâtiments, nouvelles infrastructures routières, abandon du chemin de fer& o Le Musée, un lieu de ressource La bibliothèque : Le musée possède une bibliothèque dont les ouvrages sont consultables sur place, sur rendez-vous. Vous y trouverez une documentation sur les collections du musée, l histoire et l archéologie locale et régionale, la muséographie, l ethnologie, les musées français& Autres pistes / Des ateliers de pratiques artistiques Lampe à huile (1h30) : > Musée d Histoire et d Archéologie Découverte de l utilisation, des différentes formes et des techniques de production des lampes à huiles gallo-romaines. Les couleurs de la terre (1h) : > Musée de l Aventure Industrielle découverte des pigments colorants et de leurs propriétés. Une carte du futur (1h) : > Musée de l Aventure Industrielle Cet atelier a pour but de travailler autour des représentations anciennes et actuelles d Apt. Le Musée de l Aventure Industrielle Le musée présente les principaux aspects d une aventure qui, à travers les périodes de prospérité et de crise, continue, depuis le XVIIIe siècle, de façonner l histoire du pays et la vie de ses habitants. Le Musée d Histoire et d Archéologie Le musée retrace l histoire des sociétés humaines en pays d Apt de la Préhistoire au XVIIIe siècle, en suivant deux fils conducteurs : l histoire de la céramique et de la vie matérielle, ainsi que l histoire des croyances religieuses et de la vie spirituelle. Côté pratique. Modalités d accueil : Pour toutes les visites guidées et animations, les réservations se feront quinze jours à l avance au minimum auprès du service des publics au TEL : 04. 90. 74. 95. 30. Confirmation écrite par courrier, ou par mail : sandra.poezevara@apt.fr. (sandra, point, p, o, e, z, e, v, a, r, a, arobase, apt, point, f, r) Merci de nous informer des désistements le plus tôt possible. Pour les enseignants qui souhaitent effectuer des visites libres, celles-ci sont possibles aux horaires habituels du musée. Lors de la venue au musée, nous vous demandons de respecter les horaires et la durée fixés. Même si les animations se déroulent dans des espaces réservés, il est important de veiller au respect des visiteurs qui peuvent se trouver dans les locaux en même temps que le groupe. Lors des déplacements autour des collections, et spécialement dans le Musée de l Aventure Industrielle, où les machines sont en accès direct, merci de respecter ce patrimoine commun. Il ne faut ni toucher, ni monter sur les machines, ni tenter de les faire fonctionner. Enfin, c est aux animateurs et aux accompagnateurs d assumer la responsabilité de leurs groupes depuis leur arrivée au musée jusqu à leur sortie. Nous vous remercions de veiller au respect de ces consignes. Contact : Musée de l Aventure Industrielle " 14, place du Postel Musée d Histoire et d Archéologie " 27, rue de l Amphithéâtre 84400 Apt TARIFS : Entrée gratuite pour les enfants, les enseignants, les animateurs et les accompagnateurs. Information Musées : programmes détaillés à consulter sur le site www.vaucluse.fr (w, w, w, point, vaucluse, point, f, r), rubrique au quotidien/culture/le patrimoine. " Les Maisons du Département Maison du Département du Pays des Sorgues et des Monts de Vaucluse Du 19 au 30 septembre Exposition photos sur le thème «L école c est quoi pour toi ?» en collaboration avec les collégiens de L Isle-sur-la-Sorgue. L éducation à travers le monde. o Octobre 2011 Exposition «Les Insectes» en collaboration avec le Centre Méditerranéen de l Environnement (C.M.E.). Du 17 au 23 Octobre Semaine bleue Mémoire et réflexe, simulateur de conduite (voiture, camion, avion). Tests multimédias inter-génération sur le code de la route. Semaine de la vue. Ateliers, tests visuels& o Novembre 2011 Exposition «Les Migrations» de Peuples Solidaires dans le cadre de la semaine de la solidarité internationale. Atelier multimédia : jeux test / quizz& o Décembre 2011 (sous réserve) Exposition «Alimentation et Santé» Atelier «Les Modulothèque» (espace d exposition-animation thématique) co-élaborées par les Petits Débrouillards et la cité des sciences et de l industrie. Téléthon 2011 Mise en place de diverses manifestations. Ateliers multimédia. o Janvier 2012 Amnesty International Expositions. Ateliers multimédia Jeux test / Quizz& o Février 2012 Exposition sur les risques naturels avec la participation du Centre Méditerranéen de l Environnement (C.M.E.). o Mars 2012 Semaine nationale de l audition en partenariat avec la M.D.P.H., l URAPEDA et les audioprothésistes. Réunion débat, dépistage et action de sensibilisation des jeunes collégiens. Tests auditifs, quizz& Semaine d éducation contre les discriminations. Exposition, théâtre forum, conférences, atelier multimédia sur le thème des différences liées à l handicap, à la culture d origine, aux classes sociales& sous forme de montages photos. o Fête de l internet Divers ateliers multimédia proposées aux sein de la cyber base. Présentation des logiciels libres. - 27 - o Avril - Mai - Juin 2012 (Programmation en cours) Environnement Bio diversité et développement durable. Semaine de l Europe. Expositions, ateliers, conférences, ateliers multimédia. o Toute l année : ED NUT - Ateliers multimédia proposés dans le cadre de l éducation nutritionnelle au collège. Bilan réalisé sur les habitudes et hygiène de vie. Maisons du Département de Carpentras et du Comtat Venaissin o Du 17 au 23 Octobre Semaine bleue Activités, ateliers, programmation en cours. o Décembre 2011 (sous réserve) Atelier «Les Modulothèques» (espace d exposition-animation thématique) co-élaborées par les Petits Débrouillards et la cité des sciences et de l industrie. Maison du Département de Sault Rue Porte Royale - Maison Guende - 84390 Sault TEL : 04. 90. 64. 11. 30. Maison du Département des deux cantons d Orange 1 rond point de l Arc de Triomphe - 84100 Orange TEL : 04. 90. 30. 30. 20. Maison du Département de Carpentras et du Comtat Venaissin 111 boulevard Albin Durand - 84200 Carpentras TEL : 04. 32. 85. 84. 40. Maison du Département du Pays des Sorgues et des Monts de Vaucluse 385 av. Napoléon Bonaparte - 84800 L Isle-sur-la-Sorgue TEL : 04. 90. 20. 51. 70. LES MAISONS DU DÉPARTEMENT DE SAULT, DES DEUX CANTONS D ORANGE, DE CARPENTRAS ET DU PAYS DES SORGUES ET DES MONTS DE VAUCLUSE, vous accueillent toute l année. Diverses animations pour les scolaires au cours de l année. Demandez le programme. Ouverture de la nouvelle Maison du Département à Apt en septembre Maison du Département d Apt - 233, avenue de Viton - 84400 Apt  04. 32. 50. 02. 30. - 28 - " Les Services culturels de l État Centre Départemental de Documentation Pédagogique Centre de ressources et lieu d échange. Partenaire privilégié du Conseil général pour de nombreuses actions. Adresse : Centre Départemental de Documentation Pédagogique (C.D.D.P.). 140 route de Tarascon " 84000 Avignon TEL : 04. 90. 14. 48. 37. Inspection Académique Adresse : 49 rue Thiers " 84000 Avignon TEL : 04. 90. 27. 76. 00. " Les Centres d accueil Centre Départemental de Plein Air et Loisirs Activités sportives : V.T.T., canoë kayak, escalade, spéléologie, canyoning, course d orientation, randonnée cyclotouriste, randonnée pédestre. Accueil de classes transplantées. Accueil à la journée. Adresses : Route de Cavaillon - 84800 Fontaine-de-Vaucluse TEL : 04. 90. 20. 32. 33. Route des Cartouses - 84390 Sault TEL : 04. 90. 20. 32. 33. - 29 - " Le Château de l Environnement Accueil de classes pour des séjours scolaires sur l environnement et le patrimoine. Adresse : Château de l Environnement" 84480 Buoux TEL : 04. 90. 74. 71. 96. " Le CLAEP Cultures, Lien social, Accueil, Environnement, Projets : cette structure associative est dédiée essentiellement au développement culturel. La configuration des lieux permet l accueil en pension complète de groupes divers : classes de découverte, formations, stages individuels& La capacité d hébergement est de 42 lits et de 160 couverts. Soutenue par les collectivités territoriales (Région et Département) le CLAEP est considéré comme l un des piliers du Pôle Culturel Vaison-Rasteau. Adresse : Route du stade " 84110 Rasteau TEL : 04. 90. 46. 15. 48. Fax : 04. 90. 46. 10. 41. www.claep-rasteau.net (w, w, w, point, c, l, a, e, p, tiret du 6, rasteau, point, net) " L Espace Vaucluse Lieu d exposition du Département de Vaucluse Expositions adaptées aux scolaires selon calendrier. Informations régulières transmises dans les collèges tout au long de l année scolaire. Adresse : Place de l Horloge " 84000 Avignon - 30 - " AIDE AUX DÉPLACEMENTS. Aide aux déplacements pédagogiques DÉPLACEMENTS PÉDAGOGIQUES DES COLLÈGES : FORFAIT ANNUEL CADRE AUTORISE Déplacements pédagogiques effectués exclusivement dans le département de Vaucluse Vers les lieux suivants : > Les lieux du patrimoine départemental : " Musées départementaux, " Hôtel du Département (Avignon), " Maisons du Département, " Service départemental d Archéologie et sites de fouilles, " Archives départementales, " Espace Vaucluse (lieu d exposition)& > La Maison Jean Vilar à Avignon : centre de ressources théâtrales. > Le Naturoptère à Serignan-du-Comtat > Les lieux de spectacles (danse, théâtre, cinéma, cirque, opéra& ). Pour se rendre aux manifestations suivantes : > Cheval passion > Les journées de l apprentissage > Les coulisses du bâtiment > Fête de la science Cas particuliers : Le collège Vallis Aeria pourra se rendre sur les lieux situés dans la Drôme (moins de 60 km aller). Les collèges M. Mauron, M. Pagnol, A. Camus, Notre Dame, Le Luberon, pourront se rendre sur des lieux situés dans les Bouches-du-Rhône (moins de 60 km aller). MODALITES D ATTRIBUTION Forfaits déterminés en fonction du nombre d élèves fréquentant chaque établissement à la rentrée 2011/2012. Les collèges sont prévenus en début d année civile du crédit maximal qui leur est ouvert, ils font l avance et sont remboursés par le Département, après transmission (au plus tard le 1er novembre 2012) d un état répertoriant les déplacements pédagogiques effectués durant l année civile. ACTIONS INITIEES PAR LE DEPARTEMENT Prise en charge des déplacements sur présentation des factures acquittées transmises avant le 31 août 2012, dans les conditions suivantes : Action Nombre de bus Taux de remboursement Collège au théâtre = 1 bus = 100% Danse au collège = 1 bus = 100% Collège au concert = 1 bus = 100% Prix départemental de lecture à voix haute = 1 bus = 50 % Collège aux Chorégies : sensibilisation = 2 bus = 50 % - 32 & 33 - " CARNET D ADRESSES. o Département Directions et services Cabinet du Président Visites à l Hôtel du Département. TEL : 04 90 16 11 05 Direction de l Éducation Rue Viala 84909 Avignon Cedex 9 TEL : 04 90 16 11 51 Fax : 04 90 82 37 18 Direction de la Culture TEL : 04 90 16 10 51 Direction des Sports TEL : 04 32 75 14 87 Direction Transports et Sécurité TEL : 04 90 16 11 41 Direction de l Environnement TEL : 04 90 84 49 20 Bibliothèque Départementale de Prêt 410, chemin de Brantes - 84700 Sorgues TEL : 04 90 83 49 95 Auditorium de Vaucluse Jean Moulin Chemin des Estourans - BP 14 84250 Le Thor TEL : 04 90 33 97 35 Archives départementales Palais des Papes - 84000 Avignon TEL : 04 90 86 16 18 Archéologie départementale 4, rue St Charles - 84000 Avignon TEL : 04 90 16 11 81 o Musées départementaux Musée d Histoire et d Archéologie d Apt 27, rue de l amphithéâtre - 84400 Apt TEL : 04 90 74 95 30 Musée de l Aventure Industrielle du Pays d Apt 14, place du Postel - 84400 Apt TEL : 04 90 74 95 30 Musée de la Boulangerie 12, rue de la République 84480 Bonnieux TEL : 04 90 75 88 34 Musée de la Vannerie Av. Philippe de Girard «la Glaneuse» - 84160 Cadenet TEL : 04 90 68 24 44 Musée d Archéologie Musée de l Hôtel Dieu Porte d Avignon - 84300 Cavaillon TEL : 04 90 76 00 34 Musée Juif Comtadin Rue Hébraïque - Conservatoire : 52, pl. Castil Blaze - 84300 Cavaillon TEL : 04 90 76 00 34 Musée d Histoire Jean Garcin : 39-45 - «L appel de la liberté» Chemin du Gouffre 84800 Fontaine de Vaucluse TEL : 04 90 20 24 00 Musée-Bibliothèque F. Pétrarque Rive gauche de la Sorgue 84800 Fontaine de Vaucluse TEL : 04 90 20 37 20 Musée des Faïences Château de la Tour d Aigues 84240 La Tour d Aigues TEL : 04 90 07 42 10 Le Château - BP 48 84240 La Tour d Aigues TEL : 04 90 07 50 33 Musée du Cartonnage et de l Imprimerie 3, av. Maréchal Foch - 84600 Valréas TEL : 04 90 35 58 75 o Maison Départementale des Sports de Vaucluse 4725, Rocade Charles de Gaulle 84000 Avignon TEL : 04 26 03 17 25 o Maisons du Département Maison du Département des deux cantons d Orange 1, rond point de l Arc de Triomphe 84100 Orange TEL : 04 90 30 30 20 maisondepartementorange@cg84.fr ( maison, departement, orange, arobase, c, g, 84, point, f, r) Maison du Département de Carpentras et du Comtat Venaissin 111, Boulevard Albin Durand 84200 Carpentras TEL : 04 32 85 84 40 maisondepartementcarpentras@cg84.fr ( maison, departement, carpentras, arobase, c, g, 84, point, f, r) Maison du Département du Pays de Sault Rue Porte Royale - Maison Guende 84390 Sault TEL : 04 90 64 11 30 maisondepartementsault@cg84.fr (( maison, departement, sault, arobase, c, g, 84, point, f, r) Maison du Département de L Isle sur la Sorgue 385, avenue Napoléon Bonaparte 84800 L Isle sur la Sorgue TEL : 04 90 20 51 70 maisondepartementislesurlasorgue@cg84.fr ( maison, departement,isle, sur, la, sorgue, arobase, c, g, 84, point, f, r) o Centres d accueil Centre Départemental de Plein Air et Loisirs - Route de Cavaillon 84800 Fontaine de Vaucluse TEL : 04 90 20 32 33 - Route des Cartouses - 84390 Sault TEL : 04 90 20 32 33 Château de l Environnement 84480 Buoux TEL : 04 90 74 71 90 Centre Laïque d Accueil et d Éducation Populaire Route du Stade - 84110 Rasteau TEL : 04 90 46 15 48 o Organismes d État Inspection Académique 49, rue Thiers - 84000 Avignon TEL : 04 90 27 76 00 C.D.D.P - Centre Départemental de Documentation Pédagogique 8, rue Frédéric Mistral 84000 Avignon TEL : 04 90 14 04 24 o Autres organismes Maison Jean Vilar 8, rue de Mons - 84000 Avignon TEL : 04 90 86 59 64 Théâtre de Cavaillon Scène nationale, spectacles, rencontres, ateliers, théâtre contemporain (tarifs pour les scolaires). 5, rue du Languedoc - BP 205 84306 Cavaillon cedex TEL : 04 90 78 64 64 Château de la Tour d Aigues Gestion et animation, spectacles, expositions. Le Château - BP 48 84240 La Tour d Aigues TEL : 04 90 07 50 33 Arts Vivants en Vaucluse - Association Départementale de Développement Musique, Danse et Arts du Cirque. 51, rue des Fourbisseurs 84000 Avignon TEL : 04 90 86 11 62 Fax : 04 90 85 86 59 www.artsvivants.fr (w, w, w, point, art, s, vivant, s, point, f, r) Orchestre Lyrique de Région Avignon-Provence Possibilité d assister à des répétitions. Présentation d instrument. Formation réduite. ZI de Courtine - BP 967 - 250, ch. des Rémouleurs 84000 Avignon TEL : 04 90 85 22 39 CODES 13, rue de la Pépinière 84000 Avignon TEL : 04 90 81 02 41 POUR TOUTES LES STRUCTURES DÉPARTEMENTALES www.vaucluse.fr (w, w, w, point, vaucluse, point, f, r) - 34 - CONVENTION ESCAPADES COLLÉGIENNES. - 35 - TROPHÉES POUR UN AVENIR DURABLE EN VAUCLUSE www.avenirdurable.vaucluse.fr (w, w, w, point, avenir, durable, point, vaucluse, point, f, r) PARTICIPEZ AVEC VOS ÉLÈVES AUX 2 GRANDS CONCOURS GRATUITS (NOMBREUX LOTS À GAGNER) : PASSEURS D AVENIR PASSEURS DE COÛTS INFOS : 04. 90 .16 .11 .27